| 桌面快捷方式 | 添加到收藏夹 | 大字体小字体

新西兰房屋租赁须知

收录于: 2012-05-03  贡献者: 天维网  浏览量: 约6273次

新西兰租房子,有权利也要承担责任。

 

在权力方面:

 

房客有权留客人住宿,若健康或安全由于房屋问题受到危害时,租客有权要求维修,退租时房屋完好无损,租客有权取回押金。

 

在义务方面:

 

必需按时缴纳租金,要保持房屋的整洁,如有损坏必须负责修缮等。以下就详细介绍房东及房客所拥有的权利和义务。

 

房东必须做什么?

 

·和租客签订一份租赁合约,并于租赁开始前提供一份复本给租客。

 

·将租客支付给他们的抵押金,于23个工作日之内,送交建筑及住屋管理局。

 

·就租客所支付的任何抵押金开立收据给租客。

 

·在租客迁入前,确定房产处于干净、整洁的状况。

 

·确定房产符合所有建筑健康与安全的规定。

 

·负责完成必要的维修,并于工人前来进行维修的24小时前,书面通知租客。

 

·偿付租客已支付的任何紧急维修工作费用(只要租客能证明他们在进行维修前曾努力尝试告知房东该问题,而且该问题不是租客刻意或不慎所造成的话)。

 

·确定所有的门锁皆运作正常,而且房产处于合理的牢固状态。

 

·开立租金收据给租客,除非租客是以直接转入银行账户或不可转让支票的方式支付。

 

·在租客的书面要求下,提供租客书面报告说明租客已付租金所涵盖的租赁期。

 

·在提高房租的至少60天前,书面通知租客。

 

·在进行房屋内部检查的48小时前,书面通知租客(房东可在不发通知的情况下到该块土地,但必须尊重您的隐私)。

 

·尽力确保租客不打扰到房东的其它房客。

 

·在决定出售该房产时,书面告知租客。

 

房东不可做什么?

 

·不可要求多于四周的押金以及两周的预付租金。不可提前要求房客交付任何租金。

 

·不可在非紧急的情况下进入该房屋,除非已发给租客适当的通知或经租客同意。

 

·不可在四周内进行一次以上的检查,除非是检查他们要求租客所做的工作。

 

·不可妨碍租客的安宁、舒适和隐私,或允许他人如此做。

 

·不可以任何方式停断煤气、水、电或电话,除非是损坏而要进行维修。

 

·不可更换门锁,除非租客同意。

 

·不可以任何违反人权法案的方式歧视反对租客。

 

租客的权利和义务

 

·准时付房租

 

·支付按表计费用水的水费,假如租赁合约内规定有这一项、有独立的水表,而且供水者是根据水表用度收费的话。

 

·适度保持该房产的干净与整洁。

 

·修复任何由自己或房客,故意或不小心所造成的损坏,或付钱请人维修。

 

·确定居住于该处的人数不超过租赁合约所规定的人数(但这不指短期来访的亲戚或朋友)。

 

·确定该房屋主要是供住家之用。

 

·于租赁结束时迁出,并且带走所有的物品;带走垃圾;保持房屋适度干净整洁;归还所有的钥匙、通行证、车库门开启装置及其它的进入方式;并留下任何属于房东所拥有的一切。

 

租客不可做什么?

 

·在法律表明房东有权进入时,阻止房东进入房产。

 

·故意破坏房产,或允许任何其它人这么做(不过如果是侵入者损坏房产的话,只要租客曾采取一切合理措施阻止侵入者的话,租客便不用负责)。

 

·在未事先征询房东的情况下,更换房屋门锁。

 

·妨害其它租客或邻居享有安宁、舒适或隐私,或允许在该房产处的其它任何人这么做。

 

·对建筑物进行整修、更改或增减,除非是租赁合约中有所载明,或房东书面同意让他们如此做。

 

·将租赁权转让给他人,除非房东书面同意他们如此做。